गिरफ़्ता दिल हैं बहुत आज तेरे दीवाने

girafta dil hai bahut aaj tere deewane

गिरफ़्ता दिल हैं बहुत आज तेरे दीवाने ख़ुदा करे कोई तेरे सिवा न पहचाने, मिटी मिटी सी उमीदें

मैं उससे जुदा वो मुझसे जुदा

main usse juda wo mujhse juda

मैं उससे जुदा वो मुझसे जुदा ये दोनों बातें एक सी हैं, आकाश में चाँद भी तारे भी

यकुम जनवरी है नया साल है

yakum janvari hai naya saal hai

यकुम जनवरी है नया साल है दिसम्बर में पूछूँगा क्या हाल है ? बचाए ख़ुदा शर की ज़द

जिस तरफ़ चाहूँ पहुँच जाऊँ मसाफ़त कैसी

jis taraf chahoon pahunch jaaoon masafat kaisi

जिस तरफ़ चाहूँ पहुँच जाऊँ मसाफ़त कैसी मैं तो आवाज़ हूँ आवाज़ की हिजरत कैसी ? सुनने वालों

रक़्स करने का मिला हुक्म जो दरियाओं में

raqs karne ka mila huqm jo dariyaaon me

रक़्स करने का मिला हुक्म जो दरियाओं में हम ने ख़ुश हो के भँवर बाँध लिए पाँव में,

हर चौक पे भाषण हैं, हर मंच पे क़सम का शोर

har chauk pe bhashan hai har manch pe qasam ka shor

हर चौक पे भाषण हैं, हर मंच पे क़सम का शोर पर रोटी की कतार में आज भी

फिर सावन रुत की पवन चली तुम याद आए

fir savan rut kee pawan chali tum yaad aaye

फिर सावन रुत की पवन चली तुम याद आए फिर पत्तों की पाज़ेब बजी तुम याद आए, फिर

मुसलसल बेकली दिल को रही है

musalsal bekali dil ko rahi hai

मुसलसल बेकली दिल को रही है मगर जीने की सूरत तो रही है, मैं क्यूँ फिरता हूँ तन्हा

गली गली मेरी याद बिछी है प्यारे रस्ता देख के चल

gali gali meri yaad bichhee hai

गली गली मेरी याद बिछी है प्यारे रस्ता देख के चल मुझ से इतनी वहशत है तो मेरी

सफ़र ए मंज़िल ए शब याद नहीं

safar e manzil e shab yaad nahi

सफ़र ए मंज़िल ए शब याद नहीं लोग रुख़्सत हुए कब याद नहीं, अव्वलीं क़ुर्ब की सरशारी में